Friday, April 10, 2009

DIA 33 – COMO OS SERVOS VERDADEIROS AGEM

DIA 33 – COMO OS SERVOS VERDADEIROS AGEM

Servimos a Deus ao servir aos outros!

"Vocês podem dizer o que eles são pelo que eles fazem." Mateus 7:16 (CEV)

Em nossa cultura egoísta, com sua mentalidade do "eu primeiro", agir como servo não é uma noção apreciada. Jesus, entretanto, mediu a grandeza pela quantidade de pessoas que servimos, não pela quantidade de pessoa que nos servem. É possível servir na igreja durante toda uma vida sem jamais ter sido um servo. Deve-se ter o coração de servo.

A notoriedade não significa nada para os servos verdadeiros, porque eles sabem a diferença entre ser proeminente e ser importante. No céu, Deus irá recompensar abertamente alguns de seus servos mais desconhecidos – pessoas das quais nunca ouvimos falar na terra, que orientaram crianças emocionalmente perturbadas, limparam idosos que sofriam de incontinência, cuidaram de pacientes com AIDS e serviram de milhares de maneiras que desconhecemos.

Sabendo disso, não desanime quando seu serviço for desconhecido ou nem for notado. Persista em servir a Deus! "Lancem-se no trabalho do Senhor, confiantes de que nada que vocês façam para ele seja perda de tempo ou de esforço." I Coríntios 15:58 (MSG)

Mesmo o menor serviço é reconhecido por Deus e recompensado. Lembre-se das palavras de Jesus: "E se, como meus representantes, vocês derem até mesmo um copo d'água fria a uma criança, serão seguramente recompensados." Mateus 10:42 (BV)

Em Cristo,
Alexandre

Day 33 – How Real Servants Act

We serve God by serving others!

"You can tell what they are by what they do." Matthew 7:16 (CEV)

In our self-serving culture with its me-first mentality, acting like a servant is not a popular concept. Jesus, however, measured greatness in terms of service, not status. God determines your greatness by how many people you serve, not how many people serve you. Yet, it is possible to serve in church for a lifetime without ever being a servant. You must have a servant's heart.

Notoriety means nothing to real servants because they know the difference between prominence and significance. In Heaven God is going to openly reward some of his most obscure and unknown servants – people we never heard of on Earth, who taught emotionally disturbed children, cleaned up after incontinent elderly, nursed AIDS patients, and served in thousands of other unnoticed ways.

Knowing this, don't be discouraged when your service is unnoticed or taken for granted. Keep on serving God! "Throw yourselves into the work of the Master, confident that nothing you do for him is a waste of time or effort." I Corinthians 15:58 (MSG)

Even the smallest service is noticed by God and will be rewarded. Remember the words of Jesus: "If, as my representatives, you give even a cup of cold water to a little child, you will surely be rewarded." Matthew 10:42 (LB)

In Christ,
Alex


 

No comments:

Post a Comment