Thursday, April 16, 2009

DIA 39 – EQUILIBRANDO SUA VIDA

DIA 39 – EQUILIBRANDO SUA VIDA

Bem-aventurados os equilibrados, pois subsistirão mais do que todos!

"Não permitam que os erros dos ímpios levem vocês pelo caminho errado e façam vocês perderem o equilíbrio." 2 Pedro 3:17 (CEV)

Uma das competições das Olimpíadas de verão é o pentlato. Ele é composto de cinco modalidades. O objetivo do pentlato é vencer todas as cincos, e não apenas uma ou duas. Sua vida é um pentlato com cinco propósitos, que devem ser mantidos em equilíbrio. Esses propósitos foram praticados pelos primeiros cristãos em Atos 2, explicados por Paulo em Efésios 4 e exemplificados por Jesus em João 17, mas estão resumidos no Grande Mandamento e na Grande Comissão de Jesus.

Essas duas declarações resumem os cinco propósitos de Deus para sua vida:

1. "AME A DEUS DE TODO O SEU CORAÇÃO": você foi planejado para o prazer de Deus; logo, seu propósito é amar a Deus por meio da adoração.

2. "AME O PRÓXIMO COMO A TI MESMO": você foi formado para servir; então seu propósito é demonstrar amor pelas outras pessoas por meio do ministério.

3. "VÃO E FAÇAM DISCÍPULOS": você foi feito para uma missão; então seu propósito é compartilhar a mensagem de Deus por meio da evangelização.

4. "BATIZE-OS EM …": você foi formado para fazer parte da família de Deus; então seu propósito é se identificar com sua igreja por meio da comunhão.

5. "ENSINE-OS TODAS AS COISAS …": você foi criado para se tornar semelhante a Cristo; então seu propósito é amadurecer por meio do discipulado.

Um compromisso sério com o Grande Mandamento e a Grande Comissão fará de você um grande cristão.

Em Cristo,
Alexandre


 

Day 39 – Balancing Your life

Blessed are the balanced; they shall outlast everyone!

"Don't let the errors of evil people lead you down the wrong path and make you lose your balance." 2 Peter 3:17 (CEV)

One of the events in the summer Olympics is the pentathlon. It is composed of five events. The athlete's goal is to succeed in all five areas, not just one or two. Your life is a pentathlon of five purposes, which you must keep in balance. These purposes were practiced by the first Christians in Acts 2, explained by Paul in Ephesians 4, and modeled by Jesus in John 17, but they are summarized in the Great Commandment and the Great Commission of Jesus.

These two statements sum up God's five purposes for your life:

1. "Love God with all your heart": You were planned for God's pleasure, so your purpose is to love God through worship.

2. "Love your neighbor as yourself": You were shaped for serving, so your purpose is to show love for others through ministry.

3. "Go and make disciples": You were made for a mission, so your purpose is to share God's message through evangelism.

4. "baptize them into …": You were formed for God's family, so your purpose is to identify with his church through fellowship.

5. "teach them to do all things …": You were created to become like Christ, so your purpose is to grow to maturity through discipleship.

A great commitment to the Great Commandment and the Great Commission will make you a great Christian.

In Christ,
Alex


 

No comments:

Post a Comment